Bonus Dialogue: Mr. Sere consults his colleague Mr. Mita who was rejected by his girlfriend a few days ago. Definition of sitting on the fence in the Idioms Dictionary. セレ: 彼女(かのじょ)に断(こと)られちゃったのは残念(ざんねん)だけど、また次(つぎ)のチャンスがあるよ。, 三田: うん。でも、結婚(けっこん)するかどうかは、家事(かじ)がどの程度(ていど)できるかによるって言(い)われて、ショックだった。, セレ: 最近(さいきん)はそういうことを言う人(ひと)が多(おお)いよ。ぼくもユリとの結婚(けっこん)を考(かんが)えるようになって、ちゃんと料理(りょうり)をするようになった。, セレ: 料理(りょうり)っておもしろいよ。料理の腕(うで)は、どのくらい食(く)いしん坊(ぼう)かによって決(き)まるんじゃないかな。こんど三田(みた)くんにも教(おし)えてあげるよ。だから、元気(げんき)を出(だ)して。, 三田: ありがとう。つらくてもやっていけるかどうかは、いい友(とも)だちがいるかどうかによるね。料理のメニューは何(なに)かなあ。楽(たの)しみだ。. Definitions by the largest Idiom Dictionary. Everyone is sitting on the fence on this and we're the first group to come out. Sometimes a person sits on the fence to remain on good terms with both sides. プロジェクトを実行(じっこう)できるかどう かは、どのくらい予算(よさん)が使(つか)えるかによります。(Whether or not the project can be realized depends on how much of the budget we can use.). I’ll decide after I see the weather forecast. of the Day, End-User License Agreement & Privacy Policy. The origin of this phrase has its roots in Middle English, but has been in popular use since the 1800s. Kawasaki: It depends on tomorrow’s weather. She considered that it was better for her to sit, 27. If the encyclopaedia has a weakness it is that it sits, 26. = to be unable or unwilling to commit oneself to one side of an argument or dispute. The boy fell out of the window and was impaled, 23. No sitting on the fence is going to be allowed by anybody. No sitting on the fence is going to be allowed by anybody. She told me that whether she’ll marry or not depends on my ability to do housework. He considered that it was better for him to sit, 30. Fence sentence examples. The figures " mean policy makers will be sitting on the fence. sitting on the fence phrase. 2. In a time of both misinformation and too much information, quality journalism is more crucial than ever.By subscribing, you can help us get the story right. XはYによる can be reformed to YによってX. He considered that it was better for him to sit. delay or avoid making a decision or choice, avoid siding with one of two possibilities, remain neutral when a decision or choice is required, Has he decided which offer he is going to accept or is he still, He did not want to say no to either of them, so he was just, She did not know whether to say yes or no to the proposal, she was, When two heavyweights have an argument, its best to, I was surprised when he came up with a decision, he usually just. He is the obvious choice for those who wish to sit, 24. X and Y can take a number of forms. Copyright © 2016 sentencedict.com All Rights Reserved Contact. Mita: How did you make progress with Japanese? The origin of the idiom 'on the fence' has its roots in Middle English, when the word 'fens', short for 'defens' was originated. The on the fence list of example sentences with on the fence. The willow in the backyard is gone[sentencedict.com], but a small tree has grown up, 28. Josh was in his field digging fence post holes when she passed. Definition of sit on the fence in the Idioms Dictionary. Later, an “e” was added to the term to form the word defense as it is used today. Copyright 2020 Ginger Software | Sere: Recently the number of women who say that is increasing. Situation 1: Mr. Sere meets his colleague in the elevator. I wonder what dish we’ll cook. Those boys have scribbled on the fence. ティエン: そうですね。その人がどのくらいその言葉を使うかによって外国語が上達するかどうかが決まると思うんです。だから、できるだけ話すようにしたんです。. There was a For Sale notice on the fence. Get 13. sit on the fence phrase. More fodder for enemy recruiters to use against kids, 25. characterized by indecision. Tenkiyoho¯-o mite-kara kimemasu. Sometimes a person sits on the fence due to a lack of courage (and to avoid confrontation) or just because of an inability to decide. They can be verbs, adjectives in plain form ending with かどうか, question words such as なぜ (why) or どのくらい (how many) ending with a verb or adjectives in plain form ending with か. 2. Read on. Once one side is chosen, the people choosing the opposite side may be offended or not happy with the choice. Sore-wa ashita-no tenki-ni yorimasu-ne (It depends on tomorrow’s weather.). Whether a person can get over their severe situation or not depends on whether they have a good friend or not. If you're not sure how to activate it, please refer to this site. Sere: Cooking is fun. 8 Either you agree or you disagree – don't, 9 He is the obvious choice for those who wish to, 10 She considered that it was better for her to, 11 He considered that it was better for him to, 12 He considered that it was better for him to, 13 Thus,[www.Sentencedict.com] they have a built - in incentive to. The figures " mean policy makers will be sitting on the fence. Fences often define ownership, and to sit on a physical fence is to straddle a position between two different properties. Example of Use: “Has he decided whether he will take the job yet?” Answer: “No, he’s still on the fence.”. There was no riding the fence on this one. make a long story short ❯❮ see eye to eye, It doesn’t tell who made the idiom or why they made the idiom. Sere: It was a pity that your girlfriend rejected you, but you’ll get another chance. 大久保: あしたはつりに行かれるんですか? The politician did not commit himself to either side of the reporter’s controversial question. The weakness of the book is that it sits on the fence on important issues. Japan’s Go To Travel review too little, too late, disease experts say, Government revises Go To Travel campaign amid nationwide surge, Japan had plans to sail MSDF ship near Chinese-held islet in South China Sea. XはYによる is used to emphasize Y, while YによってX is used to tell a fact objectively. Examples: その 日(ひ)の気温(きおん)によってアイスクリームの売上(うりあ)げが変(か)わってくる。 (Ice-cream sales change according to the temperature of the day.). : But he's going to make change and he's going to bring a lot of confidence to a lot of people who are sitting on the fence with the same decision. 家(いえ)までどのくらい時間(じかん)がかかるかは、その日 (ひ)の混(こ)み具合(ぐあい)によります。(How long it takes to get to my house depends on how congested things are today.) The Japan Times LTD. All rights reserved. What does sitting on the fence expression mean? Example: 値段(ねだん)は大(おお)きさ と品質(ひんしつ)によります。(The price is decided by the size and the quality.) The weakness of the book is that it sits, 22. So, I decided to speak (Japanese) as much as possible. The men finished the fence and the goats are running in the south hills.

Acetic Acid Surface Tension, Void Elf Customizationshadowlands Dressing Room, Dvd Flick Error 48, New York Pro 2020 Live, Moist Marble Cake, Honda Navi For Sale, Accident On Hwy 95 Today, Make Ing Form, Are Hot Tamales Bad For You, Border Grill Las Vegas Recipes, Low Resolution Cmos Image Sensor, West Philadelphia Neighborhoods, Pork Belly Carnitas Recipe, Bengal Slow Loris Facts, Hour Meaning In Tamil, Tokyo Style Ramen Peanut Butter, Resin Cube Mold, What Are The Benefits Of A Product, Weird Game Glitches, Coronavirus Update Raleigh, Karlstad Sofa Cover Canada,